Если у вас есть отдельная тема "Архив", то: Нажимаем на квадратик снизу сообщения (чтобы выделить одно или несколько), далее нажимаем "переместить" >> выбираем категорию "Существующая тема" и туда вставляем ссылку куда хотим переместить сообщение .